-
1 churn out
-
2 churn out
churn [something] out, churn out [something] pondre [quelque chose] en série [novels]; produire [quelque chose] en série [goods] -
3 churn out
-
4 churn out
churn out(in grote hoeveelheden tegelijk) produceren, afdraaien 〈 tekst〉 -
5 ■ churn out
-
6 churn out
transitive verbmassenweise produzieren (ugs.)* * *vt ( fam)* * *vt sepam laufenden Band produzieren* * *transitive verbmassenweise produzieren (ugs.)* * *v.am laufenden Band produzieren ausdr.ausstoßen v. -
7 churn out
vt( fam);to \churn out sth <-> out mass-product etw auswerfen [o ( pej) in Massenproduktion herstellen] -
8 churn out
phrvt infmlSome pulp writers churn out two or three thousand words a day — Некоторые писатели, пописывающие в бульварных изданиях, выдают на-гора до двух или трех тысяч слов в день
She likes to read the improbable stories that are being churned out by nosy reporters about movie stars — Ей нравится читать невероятные истории о кинозвездах, которые в необыкновенном количестве выходят из-под пера всезнающих репортеров
-
9 churn out
производить большое количество чего-л., особенно машинным путем This factory churns out lots of cars every day. ≈ Эта фабрика каждый день выпускает тысячи автомобилей. Tom has been churning out crime stories for twenty years. ≈ Том уже двадцать лет строчит детективы. выпускать потоком (продукцию) ;
печь как блины (книги)Большой англо-русский и русско-английский словарь > churn out
-
10 churn out
фраз. гл. производить большое количество чего-л., особенно машинным путём; "штамповать", выпускать потокомThis factory churns out thousands of cars every day. — Эта фабрика каждый день выпускает тысячи автомобилей.
Tom has been churning out crime stories for twenty years. — Том уже двадцать лет строчит детективы.
-
11 churn out
v.he churns out four novels a year escribe como una máquina cuatro novelas al año2 producir en serie, producir en masa. -
12 churn out
[ʹtʃɜ:nʹaʋt] phr vвыпускать потоком ( продукцию); ≅ печь как блины (книги и т. п.) -
13 churn out
['tʃɜːn'aʊt]1) Общая лексика: печь как блины (книги), выпускать, ставить на поток, штамповать2) Экономика: выпускать потоком (продукцию)3) Политика: фабриковать4) Макаров: выпускать потоком (продукцию), печь как блины (книги и т. п.), штамповать (производить что-л. быстро и много) -
14 churn out
производить большое количество чего-либо, особенно машинным путемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > churn out
-
15 churn out
v + o + adv, v + adv + o (colloq) producir* como salchichas (fam)VT + ADV pej [+ books, goods] producir en serie, producir en masa* * *v + o + adv, v + adv + o (colloq) producir* como salchichas (fam) -
16 churn out
-
17 churn out
phr v -
18 churn out
phr v -
19 churn out
v. seri üretim yapmak, üretmek -
20 churn out
v. seri üretim yapmak, üretmek
См. также в других словарях:
churn out — verb 1. perform in a mechanical way • Topics: ↑music • Hypernyms: ↑perform, ↑execute, ↑do • Verb Frames: Somebody s something They will churn ou … Useful english dictionary
churn out — phrasal verb [transitive] Word forms churn out : present tense I/you/we/they churn out he/she/it churns out present participle churning out past tense churned out past participle churned out to produce something in large quantities quickly and… … English dictionary
churn out — PHRASAL VERB To churn out something means to produce large quantities of it very quickly. [INFORMAL] [V P n (not pron)] He began to churn out literary compositions in English. [Also V n P] Syn: turn out … English dictionary
churn out — they churn out at least twenty romance novels a year Syn: produce, make, turn out; informal crank out … Thesaurus of popular words
churn out — verb To produce a large quantity of (something) rapidly and easily. Barbara Cartland was renowned for her ability to churn out romantic novels … Wiktionary
churn out — churn (something) out to produce something in large amounts and without much thought. Rosco churned out a book a year for 13 years and earned a lot of money doing it … New idioms dictionary
churn out — transitive verb Date: 1876 to produce mechanically or copiously ; grind out < the usual pap which has been churned out about this superstar W. S. Murphy > … New Collegiate Dictionary
churn — [chʉrn] n. [ME chirne < OE cyrne; akin to cyrnel,KERNEL: with ref. to grainy appearance of churned cream] 1. a container or contrivance in which milk or cream is beaten, stirred, or shaken to form butter ☆ 2. the occurrence, ratio, or amount… … English World dictionary
churn — ► NOUN 1) a machine for making butter by agitating milk or cream. 2) Brit. a large metal milk can. ► VERB 1) agitate (milk or cream) in a churn to produce butter. 2) (with reference to liquid) move about vigorously. 3) (churn out) produce… … English terms dictionary
churn — churn1 [tʃə:n US tʃə:rn] v 1.) if your stomach churns, you feel sick because you are nervous or frightened ▪ My stomach was churning on the day of the exam. 2.) [I and T] [i]also churn up if water, mud etc churns, or if something churns it, it… … Dictionary of contemporary English
churn — churn1 [ tʃɜrn ] verb 1. ) transitive to mix milk or cream in a special container in order to make butter a ) to make butter by mixing milk or cream in a special container 2. ) churn or churn up intransitive or transitive to move something such… … Usage of the words and phrases in modern English